Bibliografia campaniana

Sezione a)

OPERE DI DINO CAMPANA, COMPRESE LE TRADUZIONI
IN LINGUE STRANIERE.

1912

1 a – CAMPANONE [D. Campana], Montagna-La Chimera; CAM-

PANULA [D. Campana], Le cafard (Nostalgia del viaggio); DIN-DON [D. Campana], Dualismo-Ricordi di un vagabondo. Lettera aperta a Manuelita Tchegarrai, in “Il Papiro”, numero unico, Festa delle Matricole – Bologna 8 dicembre 1912, pp. 2, 4 e 6.

1913

2 a – CAMPANA, Dino, Torre rossa -Scorcio, in “Il Goliardo”, numero unico, Bologna 18-19-20 febbraio 1913, p. 6.

1914

3 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, Marradi, Tipografia F. Rava-

gli, 1914, pp. 173.

4 a – CAMPANA, Dino, Sogno di prigione, L’incontro di Regolo, Piazza Sarzano, in “Lacerba”, anno II, n. 23, Firenze 15 novembre 1914, pp. 315-316.

1915

5 a – CAMPANA, Dino, Frammento, in “ La Voce”, anno VII, n. 14, 15.8.1915, Firenze, Libreria della Voce, p. 902.

6 a – CAMPANA, Dino, A Bino Binazzi, Toscanità, in “La Riviera Ligure”, anno XXI, 1915, 4^ serie, n. 47, p. 463.

7 a – CAMPANA, Dino, Arabesco-Olimpia, in “La Tempra”, anno II, n. 14, 15 ottobre 1915, p. 7.

1916

8 a – CAMPANA, Dino, Arabesco-Olimpia, Vecchi versi, in “La

Riviera Ligure”, anno XXII, 1916, n. 51, 4^ serie, p. 501.

9 a – CAMPANA, Dino, A M. N. – Domodossola 1915, in “La Riviera Ligure”, anno XXII, 1916, n. 53, 4^ serie, pp. 529-530.

1917

10 a – CAMPANA, Dino, Come delle torri d’acciaio…[incipit di A. M. N. – Domodossola 1915], in “La Brigata”, n. 7, febbraio-marzo 1917, p. 159.

11 a – CAMPANA, Dino, Lettera ad Antonio Bruno (stralcio), in “L’Italia Futurista”, anno II, n. 33, 18 novembre 1917, p. 4.

1922

12 a – CAMPANA, Dino, Notturno teppista, in “La Teda”, Rass. mensile di vita e d’arte, anno I, n. 4-5, nov.-dic. 1922, p. 121.

1928

13 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici ed altre liriche,opera completa, con prefazione di Bino Binazzi, Firenze, Vallecchi Editore, 1928, pp. 166.

1929

14 a – CAMPANA, Dino, Versi inediti (Frammenti : Tu mi portavi un po’ d’alga marina; Sui miei ginocchi tu bronzea, quale; Dall’alta ripida china), in “L’Italiano”, anno IV, 1929, n. 11-12, p. 3.

1940

15 a – CAMPANA, Dino, Sulle montagne; O l’anima vivente delle cose,in “ Beltempo”, Almanacco delle lettere e delle arti, a cura di Enrico Falqui e Libero De Libero, Roma, Edizioni della Cometa,1940, pp. 151-152.

16 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, terza ediz. a cura di Enrico Falqui, Firenze, Vallecchi Editore, 1941, pp. 210.

1942

17 a – CAMPANA, Dino, Inediti, a cura di Enrico Falqui, Firenze, Vallecchi Editore, 1942, pp. 210.

1949

18 a – CAMPANA, Dino, Taccuino, a cura di Franco Matacotta, Fermo, Ediz. Amici della Poesia, 1949, pp. 45.

1952

19 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici e altri scritti, quarta ediz. a cura di Enrico Falqui, Firenze, Vallecchi Editore, 1952, pp. 381.

1958

20 a – CAMPANA, Dino – ALERAMO, Sibilla, Lettere a cura di Niccolò Gallo, prefazione di Mario Luzi, Firenze, Vallecchi Editore, 1958, pp. 155.

1960

21 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici e altri scritti, quinta ediz. a cura di Enrico Falqui, Firenze, Vallecchi Editore, 1960, pp. 325.

22 a – CAMPANA, Dino, Taccuinetto faentino, a cura di Domenico De Robertis, prefazione di Enrico Falqui, Firenze, Vallecchi Editore, 1960, pp. 75.

1962

23 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici e altri scritti, sesta edizione a cura di Enrico Falqui, Firenze, Vallecchi Editore, 1962, pp. 325.

1966

24 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici e altri scritti, nota biografica a cura di Enrico Falqui, nota critica e commento di Silvio Ramat, Firenze, Vallecchi Editore, 1966, pp. XIX-362.

1968

25 a – CAMPANA, Dino,Orphic Songs, translated by I.L. Salomon,

New York, October House Inc., 1968, p. 167.

1972

26 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici e altri scritti, introduzione di Carlo Bo, con una cronologia della vita dell’autore e dei suoi tempi, una antologia critica e una bibliografia a cura di Arrigo Bongiorno, Milano, Mondatori, 1972, pp. 168.

27 a – CAMPANA, Dino, Fascicolo marradese, a cura di Federico Ravagli, Firenze, Giunti-Bemporad Marzocco, 1972, pp. 127.

1973

28 a – CAMPANA, Dino, Opere e contributi, a cura di Enrico Falqui, prefazione di Mario Luzi, note di Domenico De Robertis e Silvio Ramat, carteggio a cura di Niccolò Gallo, Firenze, Vallecchi Editore, 1973, 2 volumi, pp. X-633.

29 a – CAMPANA, Dino, Il più lungo giorno, Roma, Archivi di Arte e Cultura dell’età moderna, Firenze, Vallecchi Editore, 1973, 2 volumi. Vol. I : riproduzione anastatica del manoscritto ritrovato, pp. 144; vol. II : prefazione di E. Falqui, testo critico a cura di Domenico De Robertis, pp. XXXVIII-86.

1977

30 a – CAMPANA, Dino, Chants Orphiques, introductions de Maria Luisa Spaziani, postface et traduction de l’italien par Michel Sager, Paris, Seghers, 1977, pp. 160.

1978

31 a – CAMPANA, Dino, Le mie lettere sono fatte per essere bruciate, a cura di Gabriel Cacho Millet, Milano, All’Insegna del Pesce d’Oro, 1978, pp. 254

1984

32 a – CAMPANA, Dino, Cantos órficos, selección, traducción, prologo y notas de Carlos Vitale, Zaragoza, Olifante, 1984, pp.67.

33 a – CAMPANA, Dino, Orphic Songs, translated by Charles Wright, introduction by Jonathan Galassi, The FIELD Translation Series 9, Copyright 1984 by Oberlin College, pp. 130.

1985

34 a – CAMPANA, Dino, Souvenir d’un pendu, carteggio 1910-1931, a cura di Gabriel Cacho Millet, Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 1985, pp.309.

35 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici,con il commento di Fiorenza Ceragioli, Firenze, Vallecchi Editore,1985, pp. LXIII-350.

1986

36 a – CAMPANA, Dino, Viaje a Montevideo y otros viajes. Selección, traducción, prólogo y notas de Carlos Vitale, Pamplona, Editorial Panuila, 1986, pp. 78.

1987

37 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici,con il commento di Fiorenza Ceragioli, Firenze, Vallecchi Editore, 1987, 3^ ediz., pp. LXIII- 354.

1989

38 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici e altre poesie, introduzione e note di Neuro Bonifazi , Milano, Garzanti Editore, 1989, pp.XXXIII –181.

39 a – CAMPANA, Dino, Opere, Versi e scritti sparsi pubblicati in vita, Inediti. Introduzione e cronologia della vita dell’Autore di Sebastiano Vassalli , note ai testi e nota bibliografica a cura di Carlo Fini, Milano, TEA, Editori Associati S.p.A., 1989, pp. XLV-325.

40 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, introduzione e commento di Fiorenza Ceragioli, nuova edizione, Milano, Biblioteca Universale Rizzoli (BUR), 1989, pp. 422.

41 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, a cura di Mario Lunetta,

Roma, Newton Compton Editori, 1989, pp. 136.

1990

42 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, edizione critica a cura di Giorgio Grillo, Firenze, Vallecchi Editore, 1990, pp. LX-315.

43 a – CAMPANA, Dino, Taccuini, edizione critica e commento di Fiorenza Ceragioli, Pisa, Scuola Normale Superiore, 1990, pp. 325.

44 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, a cura di Gianni Turchetta, Milano, Marcos y Marcos, 1990, 2^ edizione, pp. 207.

1991

45 a – CAMPANA, Dino, Cantos Órficos, introducción, traducción y notas de Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado, Universidad de Murcia, 1991, pp. 100.

46 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici e altre Poesie, Orphic Songs and Other Poems, translation end introduction by Luigi Bonaffini, PETER LANG, New York, S. Francisco, Bern, Frankfurt am Main, Paris, London – Printed in the United States of America, 1991,pp.277.

1992

47 a – CAMPANA, Dino, Chants Orphiques, traduction et presentation par Claude Galli, postface de Gabriel Cacho Millet, Marseille, Editions Via Valeriano, 1992, pp. 183.

1993

48 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, Poesie commentate da Mario Caronna, presentazione di Mario Luzi, Messina, Rubettino Editore, 1993, pp. 200.

1994

49 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, Tipografia F. Ravagli 1914, Firenze, Libreria Chiari, 1994. Riproduzione anastatica dell’edizione Ravagli con presentazione di Rodolfo Ridolfi e introduzione di Pedro Luis Ladrón de Guevara Mellado dell’Università di Murcia, pp. LXII – 173.

1998

50 a – CAMPANA, Dino, Orphic Songs, translated by I. L. Salomon, Pocket Poets Series Number 54, City Lights Books edition, San Francisco, 1998, pp. 183.

51 a – CAMPANA , Dino, Chants Orphiques, traduits de l’italien et présentés par Christophe Mileschi, édition bilingue, Lausanne (Suisse), Editions L’Age d’Homme, 1998.

1999

52 a – CAMPANA, Dino, Opere, Canti Orfici e altri versi e scritti sparsi, a cura di Sebastiano Vassalli e Carlo Fini, Milano, TEA, 1989, ristampa marzo 1999, pp. XLV-325.

53 a – CAMPANA, Dino, Cantos Órficos y otros poemas, traducción prólogo y notas de Carlos Vitale, Barcelona, DVD Ediciones, 1999, pp. 197.

2000

54 a – ALERAMO, Sibilla – CAMPANA, Dino, Un viaggio chiamato amore, Lettere 1916-1918, a cura di Bruna Conti, Milano, Feltrinelli Editore, aprile 2000, pp. 135.

2001

55 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, introduzione e commento di Fiorenza Ceragioli, Milano, Rizzoli, sesta edizione BUR, maggio 2001, pp. 422.

56 a – CAMPANA, Dino, Il più lungo giorno. Riproduzione anastatica del manoscritto, prefazione di Rodolfo Ridolfi, Marradi, Ediz. Centro Studi Campaniani “E. Consolini”, 2001, pp. 140.

2002

57 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici, edizione integrale, a cura di Mario Lunetta, Roma, Newton Compton, 1989, ristampa 2002, pp. 136.

58 a – ALERAMO, Sibilla – CAMPANA, Dino, Un viaggio chiamato amore, Lettere 1916-1918, a cura di Bruna Conti, Milano, Feltrinelli Editore, 2002, seconda edizione, pp. 135.

59 a – CAMPANA, Dino, Canti Orfici e altre poesie, introduzione e note di Neuro Bonifazi, Milano, Garzanti Editore, 2002, quarta edizione, pp. XXXIII-181.